Отверженные - Часть пятая - ЖАН ВАЛЬЖАН. Книга первая. ВОЙНА В ЧЕТЫРЕХ СТЕНАХ - 4. Пятью меньше, одним больше
4. Пятью меньше, одним больше
После того как неизвестный выразил этими словами то, что у каждого было на душе, из всех уст вырвался единодушный крик одобрения.
– Да здравствует смерть! Ляжем здесь все!
– Зачем же все? – спросил Анжолрас.
– Все! Все!
Анжолрас продолжал:
– Положение отличное, баррикада прекрасная. Тридцати человек для обороны достаточно. Для чего же жертвовать сорока людьми?
Ему отвечали:
– Потому что никто не захочет уйти.
– Граждане! – закричал Анжолрас, и голос его звучал почти раздраженно. – Республика не так богата людьми, чтобы приносить бесполезные жертвы. Мелочное тщеславие равняется мотовству. Если для некоторых из нас долг состоит в том, чтобы удалиться, долг этот должен быть выполнен ими, как и всякий другой.
Анжолрас, человек принципа, имел над своими единомышленниками ту власть, источник которой – безграничная сила. Однако, несмотря на его всемогущество, раздался ропот.
Как истинный начальник, Анжолрас, услышав ропот, проявил настойчивость. Он произнес тоном, не терпящим возражения:
– Пусть те, которые боятся остаться в числе только тридцати, заявят об этом.
Ропот усилился.
– Легко сказать: уходи, – заметил голос в одной из групп. – Баррикада окружена.
– Но не со стороны рынка, – сказал Анжолрас. – Улица Мондетур свободна, и по улице Проповедников можно добраться до рынка Инносен.
– А там быть арестованным, – отвечал другой голос из группы. – Как раз наткнешься на какой-нибудь линейный полк или же на пригородных гвардейцев. Они увидят, что идет человек в блузе и в фуражке. "Откуда ты, не с баррикады ли?" И поглядят на руки. "От тебя пахнет порохом. Расстрелять!"
Анжолрас не отвечал, тронул за плечо Комбферра, и оба вошли в залу нижнего этажа.
Некоторое время спустя они вышли оттуда.
Анжолрас держал в обеих руках четыре мундира, которые он приказал сохранить, а следовавший за ним Комбферр нес амуницию и каски.
– В этих мундирах, – сказал Анжолрас, – можно смешаться с солдатами и уйти. Здесь все, что нужно для четверых.
И он бросил четыре мундира на землю. Среди революционеров никто даже не пошевельнулся. Тогда начал говорить Комбферр.