Цейлон (Окраина земли)

На языке, тебе невнятном,

Они давно меня томили:

(Лагерь при Евфрате)

По кофейням отдыхают от господ.

Воспоминаньями смущенный,

От пальм увядших слабы тени.

Спит медведиха, и чудится ей:

Катится диском золотым

Вот, друг, плоды моей небрежной музы!

На пустынях, на думах случайных

Мой голос для тебя и ласковый и томный

Взыграйте, ветры, взройте воды,

Vous me demandez mon portrait,

Болото тихой северной страны

Он подымет облако пыли,