Приключения Гекльберри Финна - Глава 36. Спуск и подъем по громоотводу. - Апелляция к потомству. - Кража ложек. - Собаки., страница 161
– Ладно, я скажу тебе, что я придумал. Почему они сюда забрались как раз во время завтрака беглого негра? А потому, что они голодны, – вот почему. Ты испеки им заколдованный пирог – и дело с концом.
– Господи, масса Сид, как же я испеку заколдованный пирог? Я не умею. Я никогда еще не слыхивал о таком пироге...
– Ну, хорошо, видно, мне придется испечь его самому.
– Ах, голубчик, правда? Я вам в ножки поклонюсь!
– Хорошо, так и быть, только для тебя – ты был с нами услужлив и показал нам беглого негра. Однако надо быть осторожным. Как только мы войдем сюда, ты повернись спиной; и что бы мы ни положили в миску – не показывай даже виду, будто ты заметил. Да смотри не оглядывайся, когда Джим будет вынимать кушанье из миски, – чего доброго, еще случится что-нибудь! А пуще всего не притрагивайся к заколдованному пирогу.
– Да сохрани меня Господь, масса Сид! Возможное ли это дело! Я ни за какие миллионы не притронусь к нему и кончиком пальца!